Homicide : Une année dans les rues de Baltimore, David Simon, Philippe Squarzoni - commentaires