Un bel album sur le temps qui passe, les souvenirs que l’on transmet avec délicatesse et surtout la perception de l’enfant pour qui il est si difficile d’imaginer que les vieux ont été jeunes…
Une petite fille chinoise s’installe chez la tante de son père suite aux dégâts causés à leur maison par une tempête. Peu à peu, la vieille dame et la petite se prennent d’affection et la spontanéité de l’enfant stimule la tante qui va peu à peu se confier.
Les illustrations de Zaü complètent avec délicatesse le texte de Yu Liqiong. Dès 7 ans.
Yu Liqiong, Zaü (ill), Yeh Chun-Liang (Trad.), L’arbre de Tata, HongFei, 2017, 40 p., 15,90 €.
– 5 illustrations de l’album ici : http://www.hongfei-cultures.com/catalogue/titres/arbre-de-tata-l/